I got that summer on my skin It burns, it lives, it burns within That wheel is hot and I’m driving Rain’s a goner, but I'm sinking I’m gonna burst, I’m gonna scream I want love But I’m not loyal Call me Queen Though I’m not royal Want to go What if I’m all alone? I keep dancing on the ice Where everything dies Frozen to the bone I keep dancing on the ice Cause I feel alive I’m satisfied Keep dancing on the ice Keep dancing on the ice Got king winter in my back Gotta keep goin on the track Sunscreen that sticks on wet bodies Ice-cream melting on my blue jeans (melting on my blue jeans) I want love But I’m not loyal Call me Queen Though I’m not royal Want to go What if I’m all alone? I keep dancing on the ice Where everything dies Frozen to the bone I keep dancing on the ice Cause I feel alive I’m satisfied Keep dancing on the ice Keep dancing on the ice Oh oh oh oh oh Oh oh oh oh oh Oh oh oh ooooh Oh oh oh oh oh oh oooooh I want love Keep dancing on the ice Call me Queen Keep dancing, keep dancing on the ice Want to go Keep dancing on the ice I want love Keep dancing on the ice Call me Queen Keep dancing, keep dancing on the ice Want to go Keep dancing on the ice

Πήρα εκείνο το καλοκαίρι στο πετσί μου Καίει, ζει, καίει μέσα του Αυτός ο τροχός είναι ζεστός και οδηγώ Η βροχή φεύγει, αλλά βυθίζομαι Θα σκάσω, θα ουρλιάξω Θέλω αγάπη Αλλά δεν είμαι πιστή Λέγε με Βασίλισσα Αν και δεν είμαι βασιλική Θέλω να φύγω Κι αν είμαι ολομόναχη; Συνεχίζω να χορεύω στον πάγο Εκεί που όλα πεθαίνουν Παγωμένο μέχρι το κόκκαλο Συνεχίζω να χορεύω στον πάγο Γιατί νιώθω ζωντανή Είμαι ικανοποιημένη Συνεχίζω να χορεύω στον πάγο Συνεχίζω να χορεύω στον πάγο Έχω τον βασιλιά χειμώνα στην πλάτη μου Πρέπει να συνεχίσω στην πίστα Αντηλιακό που κολλάει σε βρεγμένα σώματα Παγωτό που λιώνει στο μπλε τζιν μου (λιώνει στο μπλε τζιν μου) Θέλω αγάπη Αλλά δεν είμαι πιστή Λέγε με Βασίλισσα Αν και δεν είμαι βασιλική Θέλω να φύγω Κι αν είμαι ολομόναχη; Συνεχίζω να χορεύω στον πάγο Εκεί που όλα πεθαίνουν Παγωμένο μέχρι το κόκκαλο Συνεχίζω να χορεύω στον πάγο Γιατί νιώθω ζωντανός Είμαι ικανοποιημένος Συνεχίζω να χορεύω στον πάγο Συνεχίζω να χορεύω στον πάγο Ω ω ω ω ω ω Ω ω ω ω ω ω Ω ω ω ω ωω Ω ω ω ω ω ω ω Θέλω αγάπη Συνεχίζω να χορεύω στον πάγο Λέγε με Βασίλισσα Συνεχίζω να χορεύω, Συνεχίζω να χορεύω στον πάγο Θέλω να φύγω Συνεχίζω να χορεύω στον πάγο Θέλω αγάπη Συνεχίζω να χορεύω στον πάγο Λέγε με Βασίλισσα Συνεχίζω να χορεύω, Συνεχίζω να χορεύω στον πάγο Θέλω να φύγω Συνεχίζω να χορεύω στον πάγο

que j’ai eu cet été-là sur ma peau Elle brûle, elle vit, elle brûle à l’intérieur Ce volant est chaud et je conduis La pluie est perdue, mais je coule Je vais exploser, je vais crier Je veux de l’amour Mais je ne suis pas loyal Appelez-moi Reine Même si je ne suis pas royal Tu veux y aller Et si j’étais tout seul ? Je continue de danser sur la glace Là où tout meurt Gelé jusqu’aux os Je continue de danser sur la glace Parce que je me sens vivant Je suis satisfait Continue de danser sur la glace Continue de danser sur la glace J’ai le roi hiver dans le dos Faut continuer sur la piste Crème solaire qui adhère sur les corps mouillés Glace qui fond sur mon jean bleu (fond sur mon jean bleu) Je veux de l’amour Mais je ne suis pas loyal Appelez-moi Reine Même si je ne suis pas royal Tu veux y aller Et si j’étais tout seul ? Je continue de danser sur la glace Là où tout meurt Gelé jusqu’aux os Je continue de danser sur la glace Parce que je me sens vivant Je suis satisfait Continue de danser sur la glace Continue de danser sur la glace Oh oh oh oh oh Oh oh oh oh oh Oh oh oh oh ooooh Oh oh oh oh oh oh oh oooooh Je veux de l’amour Continue de danser sur la glace Appelez-moi Reine Continue de danser, continue de danser sur la glace Tu veux y aller Continue de danser sur la glace Je veux de l’amour Continue de danser sur la glace Appelez-moi Reine Continue de danser, continue de danser sur la glace Tu veux y aller Continue de danser sur la glace

Ich habe diesen Sommer auf meiner Haut Es brennt, es lebt, es brennt in ihm Das Rad ist heiß und ich fahre Der Regen ist vorbei, aber ich sinke Ich werde platzen, ich werde schreien Ich will Liebe Aber ich bin nicht loyal Nenn mich Königin Obwohl ich nicht königlich bin Willst du gehen Was, wenn ich ganz allein bin? Ich tanze weiter auf dem Eis Wo alles stirbt Bis auf die Knochen eingefroren Ich tanze weiter auf dem Eis Weil ich mich lebendig fühle Ich bin zufrieden Tanz weiter auf dem Eis Tanz weiter auf dem Eis Ich habe King Winter im Rücken Man muss weiter auf der Strecke bleiben Sonnencreme, die auf nassen Körpern haftet. Eiscreme, das auf meiner blauen Jeans schmilzt (schmilzt auf meinen blauen Jeans) Ich will Liebe Aber ich bin nicht loyal Nenn mich Königin Obwohl ich nicht königlich bin Willst du gehen Was, wenn ich ganz allein bin? Ich tanze weiter auf dem Eis Wo alles stirbt Bis auf die Knochen eingefroren Ich tanze weiter auf dem Eis Weil ich mich lebendig fühle Ich bin zufrieden Tanz weiter auf dem Eis Tanz weiter auf dem Eis Oh oh oh oh oh oh Oh oh oh oh oh oh Oh oh oh ooooh Oh oh oh oh oh oh oooooh Ich will Liebe Tanz weiter auf dem Eis Nenn mich Königin Tanz weiter, tanz weiter auf dem Eis Willst du gehen Tanz weiter auf dem Eis Ich will Liebe Tanz weiter auf dem Eis Nenn mich Königin Tanz weiter, tanz weiter auf dem Eis Willst du gehen Tanzt weiter auf dem Eis

Die zomer op mijn huid Het brandt, het leeft, het brandt van binnen Dat stuur is heet en ik rijd De regen is voorbij, maar ik zink weg Ik ga barsten, ik ga schreeuwen Ik wil liefde Maar ik ben niet loyaal Noem me koningin Hoewel ik niet koninklijk ben Wil je gaan. Wat als ik helemaal alleen ben? Ik blijf dansen op het ijs Waar alles sterft Bevroren tot op het bot Ik blijf dansen op het ijs Want ik voel me levend Ik ben tevreden Blijf dansen op het ijs Blijf dansen op het ijs Ik heb koningswinter in mijn rug We moeten op het spoor blijven Zonnebrandcrème die op natte lichamen blijft plakken IJs smelt op mijn spijkerbroek (smelt op mijn spijkerbroek) Ik wil liefde Maar ik ben niet loyaal Noem me koningin Hoewel ik niet koninklijk ben Wil je gaan. Wat als ik helemaal alleen ben? Ik blijf dansen op het ijs Waar alles sterft Bevroren tot op het bot Ik blijf dansen op het ijs Want ik voel me levend Ik ben tevreden Blijf dansen op het ijs Blijf dansen op het ijs Oh oh oh oh oh oh Oh oh oh oh oh oh Oh oh oh ooooh Oh oh oh oh oh oh oh oooooh Ik wil liefde Blijf dansen op het ijs Noem me koningin Blijf dansen, blijf dansen op het ijs Wil je gaan. Blijf dansen op het ijs Ik wil liefde Blijf dansen op het ijs Noem me koningin Blijf dansen, blijf dansen op het ijs Wil je gaan. Blijf dansen op het ijs